See 不在場證明 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「不」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「在」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「場」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「明」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「證」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有不字且有變調的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 法律", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "不在场证明", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "發生刑案時,嫌疑人為了洗脫嫌疑,所提出的不在現場的證明" ], "id": "zh-不在場證明-zh-noun-RaCp3ojK" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàichǎng zhèngmíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàicháng zhèngmíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bat¹ zoi⁶ coeng⁴ zing³ ming⁴" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàichǎng zhèngmíng [實際讀音:búzàichǎng zhèngmíng]" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàichǎng jhèngmíng" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pu⁴-tsai⁴-chʻang³ chêng⁴-ming²" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bù-dzài-chǎng jèng-míng" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "butzaychaang jenqming" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "буцзайчан чжэнмин (buczajčan čžɛnmin)" }, { "ipa": "/pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/", "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàicháng zhèngmíng [實際讀音:búzàicháng zhèngmíng]" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàicháng jhèngmíng" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pu⁴-tsai⁴-chʻang² chêng⁴-ming²" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bù-dzài-cháng jèng-míng" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "butzaycharng jenqming" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "буцзайчан чжэнмин (buczajčan čžɛnmin)" }, { "ipa": "/pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/", "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bat¹ zoi⁶ coeng⁴ zing³ ming⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bāt joih chèuhng jing mìhng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bat⁷ dzoi⁶ tsoeng⁴ dzing³ ming⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bed¹ zoi⁶ cêng⁴ jing³ ming⁴" }, { "ipa": "/pɐt̚⁵ t͡sɔːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɪŋ³³ mɪŋ²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَفْع بِالْغَائِبَة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "不在現場的證明", "word": "ալիբի" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "不在現場的證明", "word": "այլուրեքություն" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "а́лібі" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "不在現場的證明", "word": "coartada" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibio" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "alibi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alibi" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "άλλοθι" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "feminine" ], "word": "fjarvistarsönnun" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "alibi" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "aribai", "sense": "不在現場的證明", "word": "アリバイ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "げんじょうふざいしょうめい, genjōfuzaishōmei", "sense": "不在現場的證明", "word": "現場不在証明" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "不在現場的證明", "word": "ಅಲಿಬಿ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "不在現場的證明", "word": "알리바이" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "不在現場的證明", "word": "알리비" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "álibi" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "а́либи" }, { "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "alibi" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "feminine" ], "word": "coartada" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" } ], "word": "不在場證明" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「不」的漢語詞", "帶「在」的漢語詞", "帶「場」的漢語詞", "帶「明」的漢語詞", "帶「證」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有不字且有變調的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "漢語 法律", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "不在场证明", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "發生刑案時,嫌疑人為了洗脫嫌疑,所提出的不在現場的證明" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàichǎng zhèngmíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàicháng zhèngmíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bat¹ zoi⁶ coeng⁴ zing³ ming⁴" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàichǎng zhèngmíng [實際讀音:búzàichǎng zhèngmíng]" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàichǎng jhèngmíng" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pu⁴-tsai⁴-chʻang³ chêng⁴-ming²" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bù-dzài-chǎng jèng-míng" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "butzaychaang jenqming" }, { "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "буцзайчан чжэнмин (buczajčan čžɛnmin)" }, { "ipa": "/pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/", "raw_tags": [ "中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàicháng zhèngmíng [實際讀音:búzàicháng zhèngmíng]" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bùzàicháng jhèngmíng" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pu⁴-tsai⁴-chʻang² chêng⁴-ming²" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bù-dzài-cháng jèng-míng" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "butzaycharng jenqming" }, { "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "буцзайчан чжэнмин (buczajčan čžɛnmin)" }, { "ipa": "/pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/", "raw_tags": [ "文讀異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bat¹ zoi⁶ coeng⁴ zing³ ming⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bāt joih chèuhng jing mìhng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bat⁷ dzoi⁶ tsoeng⁴ dzing³ ming⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bed¹ zoi⁶ cêng⁴ jing³ ming⁴" }, { "ipa": "/pɐt̚⁵ t͡sɔːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɪŋ³³ mɪŋ²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَفْع بِالْغَائِبَة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "不在現場的證明", "word": "ալիբի" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "不在現場的證明", "word": "այլուրեքություն" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "а́лібі" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "不在現場的證明", "word": "coartada" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibio" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "alibi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alibi" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "άλλοθι" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "feminine" ], "word": "fjarvistarsönnun" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "alibi" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "aribai", "sense": "不在現場的證明", "word": "アリバイ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "げんじょうふざいしょうめい, genjōfuzaishōmei", "sense": "不在現場的證明", "word": "現場不在証明" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "不在現場的證明", "word": "ಅಲಿಬಿ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "不在現場的證明", "word": "알리바이" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "不在現場的證明", "word": "알리비" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "不在現場的證明", "word": "alibi" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "álibi" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "а́либи" }, { "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "masculine" ], "word": "alibi" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "feminine" ], "word": "coartada" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "不在現場的證明", "tags": [ "neuter" ], "word": "alibi" } ], "word": "不在場證明" }
Download raw JSONL data for 不在場證明 meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.